В своё время такой же добрый человек, но только американский, посоветовал мне прочитать "200 лет вместе" Солженицына, которую я наотрез отказывалась читать сама. И это произвело на меня сокрушительное впечатление, открыв глаза на то, что страницы Ветхого завета продолжают вестись по сей день, история совершенно непрерывна и ничего никогда не разрешается, а только длится.
А "Переводчик" - это про переводы, и отнюдь не только с языка на язык.
Можно ли считать усовершенствованную копию природного памятника Божьим даром?
http://lib.ru/NEWPROZA/KARIV/translator.txt